just released a new preservation fanedit: Kill Bill Vol.1: The Uncut Japanese Version
This is the uncensored Japanese SD-DVD cut of 'Kill Bill Vol.1', reconstructed using the censored HD-Blu-Ray cut as the basis.
"I was unsatisfied that my preferred cut of Kill Bill, that I've been happily watching on DVD for a decade, has still not recieved an HD upgrade. So I decided to make the next best thing, using every frame of HD that I could.
All unique frames, shots and scenes have been sourced from the DVD, so are still in SD. I have therefore presented this at 720p, rather than full 1080p so the difference is not so obvious. I've also added the subtitles for the non-English dialogue scenes in the distinctive same yellow-on-black style as other Tarantino movies."
Follow the Forum Discussion.